Zucchero: Zu & Co. Live at the Royal Albert Hall London 6th May 2004

Adelmo Fornaciari (Roncocesi, 1955), más conocido como Zucchero, es uno de los intérpretes de música pop más populares en Italia.

Durante años ha colaborado con otros intérpretes de géneros diversos (rock, soul, folk...). Muchos de estos duetos se recogen en su CD Zu & Co editado el año 2004. Además, el 6 de Mayo de 2004 Zucchero dio un concierto en Londres, en el Royal Albert Hall, a beneficio de la Agencia para Refugiados de las Naciones Unidas.

El recital contó con la participación de una orquesta sinfónica y de un extraordinario elenco de lujosos acompañantes, entre los que podemos destacar los legendarios Brian May (de Queen), Eric Clapton, el rey del "soul" Solomon Burke o el tenor Luciano Pavarotti.

Editado a finales del 2004 en un magnífico DVD de Universal Music, estas son las canciones interpretadas en el evento:

Filmado en vídeo digital y presentado en formato panorámico 16:9, la imagen de este DVD debe considerarse como muy buena.

No sólo se presenta en formato progresivo, lo que apreciarán sobre todo los que ven el DVD en proyectores o en PC, sino que además tanto la definición como el colorido y la luminosidad resultan excelentes en todo momento.

No hay más que ver escenas como la de la segunda de las capturas incluidas (la guapa violinista), para apreciar que la filmación recoge perfectamente las texturas de la piel de los intérpretes, pese a las difíciles condiciones de iluminación.

Sin llegar a un nivel de detalle extraordinario - tampoco se puede pedir mucho más tratándose de un recinto cerrado bajo la luz de los focos - sí que apreciamos perfectamente todo lo que rodea a los músicos, el escenario y el público. Es una imagen algo suavizada, pero que resulta de visualización muy agradable en todo momento.

La compresión, con unos 5.4 Mbps de tasa de bits media para la imagen, es más que correcta, sin que se aprecien defectos de compresión ni tampoco ruido de bajo nivel o grano en los fondos.

El cambio de capa está en una pausa entre canciones, por lo que se nota bastante, ya que interrumpe los aplausos del público. De todas maneras, resultaba difícil colocarlo en otro sitio, puesto que prácticamente no hay pausas del audio en todo el metraje.

Si el vídeo es bueno, el sonido de este DVD resulta poco menos que extraordinario.

Aunque podemos elegir entre una pista Dolby Digital Stereo, una Dolby Digital 5.1 y una en DTS 5.1, todos aquéllos que puedan, deberían dedicar su atención a esta última. Uno de los mejores audios que hemos oído en conciertos en DVD, únicamente podríamos reprocharle el que - debido a la inclusión de extras - se haya optado por los 768 kbps para el DTS, en lugar de los 1536 kbps potenciales de este formato.

Como se puede apreciar en este gráfico, el sonido es enormemente envolvente. No sólo estamos viendo y oyendo el concierto, sino que estamos en todo momento dentro del mismo. La separación entre los seis canales es absoluta. Los altavoces traseros no sólo se usan para los aplausos del público, sino que también incluyen algunos fragmentos puntuales de música - como las voces o el instrumento de algún solista, además de grabaciones sonoras a modo de introducción a las canciones. Las voces suenan por el central, mientras que el grueso de los instrumentos y la orquesta se reparten entre los laterales.

Además, su alto volumen pondrán a prueba cualquier equipo de audio.

El resultado es un audio de gran fidelidad, amplio y con mucho cuerpo y relieve. Además, es un magnífico ejemplo para poder comparar las diferencias entre Dolby Digital y DTS, pues en este caso sí que resultan apreciables incluso para aquéllos con el oído poco entrenado.

La caja del DVD está presentada dentro de una funda de cartón y se incluye un folleto de 12 páginas, cosa que siempre es de agradecer. Pero además, este disco incluye una apreciable cantidad de extras con bastante valor añadido:

• Documental Behind the Scenes (Detrás del escenario), 14' 45'', imagen 16:9, en inglés, subtitulado. Además de ver imágenes de los artistas antes y después del concierto, se incluyen entrevistas con Zucchero, con algunos de sus artistas invitados y también con gente del público. Para terminar, el italiano nos desvela de donde viene su nombre artístico.
   
• Galería fotográfica, imagen 16:9, con música de fondo, 2' 36''. Incluye desde entradas y carteles hasta fotos de los intérpretes antes, después y durante el concierto.
   
• Documental The History of Zu & Co (La Historia de Zu & Co), 35' 28'', imagen 4:3, en italiano con subtítulos. Construido a partir de entrevistas a Zucchero, repasando las diferentes colaboraciones que ha hecho a lo largo de los años con otros grandes intérpretes (como Sting, Eric Clapton, Miles Davis...). Incluye también imágenes en un color virado a sepia de las actuaciones o de los vídeos musicales originales. Con su habitual simpatía italiana, sabremos sobre sus discusiones con Sting sobre quien tiene mejor aceite (y mejor vinagre de Modena) o como convenció a Pavarotti para que grabara con él. Incluye también los vídeos completos de "Dune Mosse" con Miles Davis y "Mama", con Stevie Ray Vaughan.
   
• El Álbum, 0' 51'': Anuncio promocional del CD Zu & Co.
   
• Contenido Oculto (Huevo de Pascua): Desde el menú de extras, ir abajo de todo y a la derecha, con lo que se selecciona el micrófono que aparece en el menú. Si lo elegimos, veremos un vídeo de una interpretación en concierto de "Everybody's got to learn sometimes", a beneficio de la organización 46664. Dura 5' 09'', la imagen es 16:9 y el audio es estéreo. 46664 era el número de prisionero que tenía Nelson Mandela en Robben Island, y hoy en día es una fundación dirigida por músicos para luchar contra el SIDA.

No sabemos si es un defecto o un efecto intencionado, pero el diseño de la carátula esta al revés, con lo que suele ir a la derecha en la izquierda y viceversa - como se puede apreciar en la imagen de la parte inferior de la columna derecha de este análisis.

Sí que es un defecto de verdad, pese a ser habitual en la mayoría de DVD musicales, el hecho de que los menús y el folleto estén sólo en inglés y que las letras de las canciones estén sin subtitular - pese a que afortunadamente sí lo están las presentaciones habladas que hace el artista.

Por su imagen y su sonido - sin olvidar unos interesantes extras - este es uno de los mejores DVD musicales que hemos tenido oportunidad de evaluar.

Sin dudarlo, compra indispensable para los aficionados a la música de Zucchero y para todos los seguidores de cualquiera de los famosos invitados al concierto londinense del artista italiano.