Yo, Robot - Edición Especial

En el momento de escribir el análisis, esta película se vende como parte de la colección Ediciones de Lujo Fox, con una funda de cartón blanca por el exterior de la caja. La cantidad de extras incluida va mucho más allá de lo habitual en el formato DVD:

Disco 1:

• Antes del menú, además del odioso anuncio contra la piratería, tenemos una retahíla de anuncios de películas Fox (7' 03'', 4:3, doblado): La Sombra de un Secuestro, El Fuego de la Venganza, La vecina de al Lado
   
• Comentarios del director Alex Proyas y el guionista Akiva Goldsman
  Subtitulado
  Comentario grabado varias semanas antes del estreno cinematográfico. Gracias a él, sabremos de la afición del director por las "películas de detectives", su inspiración para la película, su admiración por la obra de Asimov y por como se han adaptado sus libros... También se hace énfasis en el diseño del robot Sonny, con su cara capaz de expresar sentimientos. Es curioso oír cómo se quejan de restricciones presupuestarias, tratándose de una superproducción (por lo menos, sobre el papel) como ésta. Y lo mejor son algunas anécdotas del rodaje, como las iras provocadas en el vecindario de Vancouver al rodar en las calles la rebelión de los robots en plena madrugada.
   
• Comentarios del productor Patrick Tatopoulos, editor Richard Learoyd, supervisor efectos visuales John Nelson, productor asociado John Kilkenny, supervisor de animación Andrew Jones, supervisores de efectos visuales Brian Van't Hul / Joe Letteri / Erik Nash / Dale Fay, supervisor Eric Saindon y supervisor de composición Erik Winquist.
  Subtitulado
  Este es un comentario mucho más técnico en el que se van alternando todos los interlocutores con una voz en off que presenta en cada momento al que va a tomar la palabra.
  Resulta interesante para conocer no sólo aspectos técnicos de la producción sino también el origen del diseño del Chicago del futuro, con la influencia, por ejemplo, de la arquitectura de Santiago Calatrava para el edificio de la sede de la U.S.R.C.
   
• Comentario aislado de la banda sonora por Marco Beltrami
  Subtitulado
  Esta pista incluye sólo la banda sonora aislada y, cuando ésta no suena, lleva comentarios del compositor sobre la misma. Aunque los comentarios son demasiado técnicos -por lo menos, para los profanos en composición musical- vale la pena oír esta pista para disfrutar de la banda sonora musical sin interferencias.
   
• Así se hizo "Yo Robot"
  12' 36'', panorámico 4:3, inglés subtitulado en castellano
  Ésta es la típica featurette promocional de la película. Presentada por Will Smith, con Alex Proyas, el productor John Davis, Bridget Moynahan y otros actores y miembros del equipo. Se nos presentan las famosas "tres leyes de la robótica" y el argumento de la película con profusión de imágenes de la misma. Más interesante resulta cuando se nos muestran brevemente imágenes de las filmaciones con el "chandal verde" para capturar el movimiento de los robots añadidos digitalmente en post-producción y otros trucos del rodaje.
   
• Selección de fotos
  30 imágenes, 16:9, con avance manual
   
• Información Exclusiva: Alien vs. Predator, Elektra, 24 en DVD
  4' 01'' y 1' 09'', subtitulado
  Anuncios de dos películas y de una serie en DVD.

Disco 2:

Hay una opción para verlo todo seguido (por si alguien no tienen nada que hacer en las cuatro horas siguientes) y un índice para acceder a todos los contenidos del disco:

• Día a día: Diario de producción de "Yo Robot"
  16:9, audio inglés, subtitulado
  Una completísima colección de filmaciones tras las cámaras hechas durante el rodaje, incluyendo declaraciones de director, actores, miembros del equipo técnico, etc.
   
  • Spoonerville, Canadá 2035
    10' 43''
    Se divide en Introducción de Alex, EX Federado, Spoonerville, Cambios de diálogo y 200 lbs de amor. Desde la introducción del director al rodaje de escenas en Vancouver (Canadá), simulando ser Chicago.
     
  • USR
    15' 55''
    Apartados: Introducción de Alex, Muerte de Lanning, Oficina Corporativa de USR, Laboratorio de Lanning, Coche de Spooner, Fábrica, Fuga de Sonny. Veremos aquí el rodaje y la recreación del edificio USR, del coche de Spooner y la fábrica de robots. Podremos ver rodajes contra fondos verdes sin nada, capturas de movimiento y así hasta llegar a ver una escena terminada, con todos sus efectos digitales.
     
  • Siguiendo la pista
    8' 27''
    En este bloque, dividido en Introducción de Alex, Arresto de Sonny, Salvando al gato y Casa de la abuela, veremos principalmente las escenas de la destrucción de la casa de Lanning.
     
  • Experimenta un accidente de tráfico
    7' 35''
    La persecución en el túnel del coche de Spooner es una de las escenas preferidas del director. En los capítulos Introducción de Alex, Laboratorio de Calvin, Persecución en el túnel (pantalla verde) y Persecución en el túnel (Mocap) podremos ver la enorme diferencia entre lo que se filma y lo que aparece en el film terminado, además de algunas divertidas notas de humor a cargo de los miembros del equipo.
     
  • Uno tras otro
    9' 05''
    En Introducción de Alex, La pelea, McBride, Cumpleaños de Alex, Callejón, veremos el rodaje de las consecuencias de la persecución en el túnel y también la preparación de la celebración del cumpleaños del director.
     
  • Perdido y encontrado
    10 ' 30''
    Dividido en Introducción de Alex, Oficina de Robertson, Sonny reemplaza a Mocap, Área industrial, Robot Genocida. Dedicado al rodaje en el parque de contenedores (área industrial). Es divertido ver la captura de movimientos (motion capture) de los individuos con chandal verde o azul que luego serán sustituidos por robots digitales.
     
  • Noche de estruendo de Will Smith
    16' 43''
    Con los capítulos Introducción de Alex, Guerra de Robots, La motocicleta, Dos cumpleaños, Puerta trasera de la USR. La mayor parte está dedicada al rodaje de la pelea entre humanos y robots, en pleno centro de Vancouver, durante la madrugada. Pero también veremos las acrobacias con la moto de WIll Smith y un par de celebraciones de cumpleaños.
     
  • Desenfrenado paseo de Will Smith
    12' 33''
    Dividido en Introducción de Alex, Un gran equipo, Apretones de mano y empujones, Ensayo de la pelea de Alan, Bridget y Will en el nivel Viki, Spooner lucha con los NS-5, Bridget sobre el puente, Will volando. Tras una introducción del director, en la que habla de una hipotética (aunque improbable) secuela, casi todo este módulo está dedicado al rodaje en el núcleo de USR (Viki). Pero también hay imágenes de la grabación de la banda sonora con Marco Beltrami.
     
  • Conclusión
    4' 40''
    Bajo el título Es un secreto, se recopila la conclusión de la filmación y una avalancha de elogios, celebraciones y regocijo entre los participantes.
     
  • Créditos del DVD
    Pantallas de texto con los créditos del disco.
     

• CGI y Diseño
  16:9, audio inglés, subtitulado
   
  • Alex Proyas: Diseñando "Yo Robot"
    1' 03''
    El director habla de la cada vez mayor influencia de la tecnología digital en las películas y de como uno de los protagonistas principales de Yo, Robot (Sonny) es un personaje informático.
     
  • Diseñando la ciudad
    7' 19''
    Todo sobre el diseño del Chicago del futuro: Edificios, plano de la ciudad, el metro...
     
  • Diseñando a Sonny
    8' 58''
    El diseño del robot protagonista y su paralelismo con el Gollum digital de El Señor de los Anillos.
     
  • Disparando a las miniaturas
    3' 03''
    El uso de maquetas para filmar la destrucción de la casa de Lanning.
     
  • Aprendiendo a hablar
    6' 37''
    La coreografía de los movimientos de robot y como se usó la captura de movimiento (motion capture) para introducir su forma de moverse en el ordenador.
     
  • Integrando vida activa y CGI
    8' 30''
    La creación de los robots de la película: Cómo conseguir darles realismo, cómo filmar acciones de acción mezclando decenas de actores con múltiples personajes digitales...
     
  • Play a todo
     
• Máquinas sensitivas - Comportamiento robótico
  16:9, audio inglés, subtitulado
   
  • Alex Proyas: La ciencia detrás de "Yo Robot"
    0' 54''
    La influencia de los escritos de Asimov
     
  • Cuando los científicos sueñan
    7' 37''
    Cynthia Breazeal y Rodney Brooks (del MIT), Colin Angle y Helen Greiner (iRobot Corp.), Ralph McQuarrie (ilustrador conceptual, creador de R2D2 y C3PO), Daniel Kubat (asesor científico) y Syd Mead (futurista) hablan de la influencia de los robots en sus vidas.
     
  • Autómatas para tortugas
    5' 53''
    La historia de los autómatas desde las primeras "Tortugas artificiales" del Siglo XVIII, mecanismos de relojería, marionetas animadas, un "perro robot" de los años '50 y otros mecanismos robóticos de las últimas décadas.
     
  • Arriba y abajo
    3' 26''
    Daniel Kubat, asesor científico, el profesor Alan F.T. Winfield, del Laboratorio de Sistemas Inteligentes y Rodney Brooks (del MIT) hablan de las primeras máquinas "inteligentes" capaces de jugar al ajedrez o de moverse en una habitación esquivando obstáculos.
     
  • De abajo a arriba
    6' 57''
    Los expertos en robótica hablan de los "robots insecto" y de otros dispositivos robóticos como una aspiradora automática.
     
  • Enjambre
    2' 08''
    James McLurkin de iRobot Corp. y el profesor Alan F.T. Winfield hablan de los enjambres de robots, un grupo numeroso de robots que puede acometer una tarea común.
     
  • Dentro y fuera
    4' 22''
    Syd Mead (futurista), Steve Grand, Rodney Brooks y Cynthia Breazal (MIT) hablan de robots antropomórficos o que se relacionan con humanos.
     
  • Cuando las máquinas sueñan
    10'38''
    Syd Mead (futurista), Cynthia Breazeal (MIT), Daniel Kubat (asesor científico), Steve Grant (Cyberlife Research Ltd.) y Ray Kurzwell (autor de "La era de las máquinas espirituales") hablan de como los robots pueden aparentar tener personalidades o emociones, de la inteligencia artificial...
     
  • Play a todo
     
• Tres leyes de seguridad: Conversaciones sobre ciencia ficción y robots
  16:9, audio inglés, subtitulado
   
  • Alex Proyas: Ciencia Ficción
    0' 50''
    El director rememora su interés tradicional por Asimov y por la ciencia ficción.
     
  • Jeff Vintar: Isaac Asimov y el legado de las historias de Robots
    9' 44''
    Vintar es el guionista autor de la historia de Yo Robot, cuyo primer borrador escribió en 1994. Repasa la historia de la vida artificial en la literatura, desde el Frankenstein de Mary Shelley hasta las criaturas de Asimov.
     
  • Jeff Vintar: Tres leyes de Asimov y más allá
    8' 32''
    La historia y origen de las Tres Leyes de la Robótica de Asimov y también la historia de los robots en el cine: Star Wars, Terminator... hasta llegar a Yo, Robot.
     
  • Akiva Goldsman: Esta versión de "Yo Robot"
    4' 23''
    El guionista del film presenta su visión de como la historia se ha adaptado a los personajes: La fobia de Spooner hacia los robots, etc.
     
  • Robyn Asimov & Jennifer Brehl: Isaak Asimov
    7' 52''
    La hija y la editora de Asimov recuerdan anécdotas sobre la vida y la obra del creador original de Yo, Robot.
     
  • Play a todo
     
• Herramientas fílmicas:
   
  • Escenas Inéditas
    imagen panorámica 4:3, inglés, subtitulado
    Varias escenas ampliadas o alternativas respecto a lo que se ve en la película.
     
    • Baloncesto
      0' 45''
       
    • Cumbre: "Te echo de menos, viejo"
      0' 16''
       
    • Final alternativo: Final escrito originalmente
      1' 41''
       
    • Final alternativo: Final actual.
      0' 57''
       
    • Play a todo
      6' 38''
       
  • Composición: Efectos visuales "How tos" ("Cómo se hace")
    Clips cortos en pantalla 4:3, audio inglés, subtitulado
     
    • Digital Domain "How tos"
      play a todo (5' 19'')
      11 clips ilustrativos del trabajo de Digital Domain.
       
    • Weta Digital "How Tos"
      play a todo (3' 52'')
      16 clips sobre el trabajo del estudio Weta.
       
    • Rainmaker "How Tos"
      play a todo (5' 04'')
      8 clips demostrativos de lo que ha hecho Rainmaker.
       
• Huevos de Pascua:
   
  • Desde los Diarios de Producción:"Siguiendo la pista, Experimenta un accidente de tráfico, Uno tras otro, Desenfrenado paseo de Will Smith, y Conclusión, elegir la primera opción (normalmente - "Introducción de Alex Proyas") e ir arriba, para marcar un circuito: Da acceso a unos cortos clips cómicos,
    imagen 4:3, subtitulados: 11'', 12'', 7'', 10'' y 1' 04''

En España esta película se ha editado también en una edición normal con sólo el primer disco.

Las ediciones extranjeras son todas similares a la española en contenidos. Claro que, en cuanto a presentación, esta Edición Especial Limitada japonesa con la cabeza de Sonny es una de las ediciones más espectaculares de cualquier película en cualquier lugar del mundo.

Aunque el desarrollo de la película prima más la acción pura y dura que la trama de ciencia ficción de la obra de Isaac Asimov, Yo, Robot consigue entretener a un amplio sector de la audiencia, sin insultar en ningún momento la inteligencia del espectador.

Esta Edición Especial de Fox es uno de los mejores DVD que hemos tenido la oportunidad de analizar por su extraordinaria imagen, su excelente sonido y por una colección de contenidos adicionales fuera de lo común.