Harry Potter y el Cáliz de Fuego - Edición Especial

Warner lo ha hecho de nuevo: ¡Otra presentación distinta para una nuevo DVD de Harry Potter! Al igual que en la anterior, se repite la caja tipo Amaray doble, aunque ahora dentro de una funda de cartón (¿qué habrá sido de los digipak de las dos primeras entregas?). Un despropósito para aquellos que pretendan coleccionarlos...

Los menús incluyen atractivas animaciones infográficas. Adicionalmente, el segundo disco incluye una voz en off (en castellano), como ayuda durante la navegación por el disco.

En una cosa sí que se han mejorado las entregas sucesivas en DVD de Harry Potter: Los extras son cada vez más completos e interesantes de forma que en este segundo disco, además de los inevitables juegos, se puede encontrar mucha información sobre diversos aspectos relacionados con la producción de la película; únicamente se echa en falta en los documentales la aportación de J.K. Rowling –que sí aparecía en alguno de los DVD de las tres primeras películas-.

Los extras de esta edición se agrupan de la siguiente manera:

Menú Dragón Arena

• El torneo de los Tres Magos: El reto del Dragón.
  En realidad, lleva a un menú, en forma de mapa, desde el que se puede acceder a cualquiera de los tres juegos que reproducen las tres pruebas del torneo de la película. Con una elaborada infografía, sonido en castellano y cierto grado de dificultad y sofisticación, estos juegos son muy superiores al 90% de juegos que se suelen incorporar en los DVD "para niños".
   
• Harry contra el Colacuerno: La primera tarea
  5' 53'', 4:3, inglés, subtitulado
  Con Tim Alexander (supervisor efectos visuales de ILM), Theresa R. Corrao (productora efectos visuales), Jim Mitchell (supervisor efectos visuales), Steve Rawlins (supervisor animación ILM), David Heyman (productor), David Holmes (doble) y el director Mike Newell. Una detallada presentación de la escena del enfrentamiento con el dragón: El concepto adaptando la idea de la escritora, el rodaje en decorados y la post-producción digital añadiendo el dragón informático.
   
• Conoce a los campeones
  13' 03'', 4:3, audio inglés con subtítulos
  Un día en la vida de los tres actores que hacen de campeones: Stanislav Ianevski (Viktor), Robert Pattinson (Cedric) y Clémence Poésy (Fleur). Desde la llegada al plató el desayuno, maquillaje y vestuario, rodaje, comida, tiempo de descanso, etc. Interesante.  

Menú El Lago

• El torneo de los Tres Magos: El reto del Lago
  Acceso a los tres juegos relacionados con la película.
   
• En las profundidades: La segunda tarea
  9' 24'', 4:3, subtitulado
  Con el director, el productor, los responsables de efectos visuales, el productor ejecutivo David Barron, John Richardson (supervisor efectos visuales), actores (Daniel Radcliffe y Robert Pattinson -Cedric-), Peter MacDonald director de la segunda unidad, el director de fotografía Roger Pratt y el coordinador de submarinismo Dave Shaw. Otro completo análisis, en este caso del rodaje de la segunda prueba del torneo en una piscina gigante con fondo azul, en la que el protagonista tuvo que pasar más de 40 horas bajo el agua.

Menú El Laberinto

• El torneo de los Tres Magos: El Laberinto
  Otra forma de llegar a los tres juegos interactivos.
   
• El reto de ir al cementerio y volver
  Otro juego interactivo: Hay que huir del cementerio y de los mortífagos para buscar el cáliz.
   
• El Laberinto, la tercera tarea
  6' 32'', 4.3, inglés con subtítulos
  Actores, responsables de efectos, Stuart Craig (diseñador de producción), director y productor desglosan a fondo el rodaje del desafío del laberinto, combinando ingeniosos decorados con efectos digitales CGI.
   
• El Que No Debe Ser Nombrado
  10' 42'', 4:3, subtitulado
  Además del productor, director, Jany Temime (diseñadora de vestuario), Nick Dudman (maquillaje) y responsables de efectos digitales, interviene el actor Ralph Fiennes -que da vida a Lord Voldemort- y otros compañeros de reparto. Documental corto dedicado a la creación del siniestro Voldemort y al rodaje de la escena de su resurrección en el cementerio.

Menú El Castillo de Hogwarts

• Escenas adicionales
  9' 43'', 16:9, subtitulado
  A diferencia de la mayoría de DVD, en éste las escenas eliminadas están completamente terminadas y se presentan con mejora anamórfica. Entre las mismas, destaca la actuación al completo del conjunto de rock mágico en el baile y un par de conversaciones reveladoras, una entre Igor y Snape y la otra entre Harry y Ojo Loco Moody.
   
• Preparándose para el baile de Navidad
  8' 41'', 4:3, subtitulado
  Productor ejecutivo, productor, diseñadora de vestuario y actores hablan de los ensayos y de sus clases de baile para preparar el rodaje de la escena del gran baile. El diseñador de producción presenta también la sala donde tiene lugar el baile y se ven escenas del rodaje del mismo.
   
• Conversaciones con el reparto artístico
  30' 34'', 4:3, subtitulado
  El guionista y director de cine Richard Curtis (colaborador de Newell y responsable de, entre otros, Cuatro Bodas y un Funeral o Black Adder) entrevista en profundidad al trío protagonista: Daniel Radcliffe, Emma Watson y Rupert Grint. Entretenida entrevista, con bastantes anécdotas y algún que otro cotilleo. Se incluyen preguntas a los actores hechas por niños de otros países (Japón, Estados Unidos...).
   
• Reflexiones sobre la cuarta película
  14' 13'', 4:3, subtitulado
  Los actores rememoran su experiencia con esta película. Lo mejor son las abundantes escenas tras las cámaras del rodaje, además de algunas divertidas tomas de los protagonistas jugando a los vídeojuegos.
   
• Tráiler de cine
  1' 14'', imagen 16:9, inglés, sin subtitular

DVD-ROM (con Interactual Player). Textos disponibles en castellano.

• Materiales Extra
  En forma de fichero Flash, se incluye la Cronología de Hogwarts, la colección Cromos Mágicos (con la que aparentemente se puede hasta cambiar cromos por Internet con otros usuarios) y acceso a una Demostración del vídeojuego de EA.
   
• Hoja Informativa
  Suscripción a un newsletter.
   
• Enlaces web:
   
  • Discusión
     
  • La tienda de los magos (merchandising).
     
  • Diario El Profeta (noticias sobre Harry Potter).
     
  • HarryPotter.com. La web oficial.
     
  • Acontecimientos especiales
    

La edición especial de dos discos de Harry Potter y el Cáliz de Fuego resulta absolutamente recomendable para los aficionados a las aventuras del joven mago. La imagen reproduce fielmente el aspecto cinematográfico de la película y las pistas de sonido son correctas, aunque algo menos espectaculares en comparación con otros DVD del género.

Afortunadamente, los contenidos adicionales van mejorando a medida que la saga de Harry Potter va progresando, de forma que ahora ya se puede considerar esta edición como verdaderamente especial; las casi dos horas de extras entretendrán a los que quieran saber más sobre la película y los juegos mantendrán distraídos durante un buen rato a los más pequeños de la casa. Como inconvenientes de la edición, cabe destacar la incoherencia de Warner con la presentación y el hecho de que los que quieran el doblaje en catalán se verán obligados a comprar una edición distinta, sin sonido ni subtítulos en castellano.