![]() |
|
Durante un trayecto de Sydney (Australia) a Los Ángeles, el vuelo de Oceanic 815 se desvía de su ruta y acaba estrellándose en una remota isla desierta. Convencidos de que serán rescatados muy pronto, los pasajeros supervivientes (unos 48 en total) montan un campamento en la playa e intentan pasar lo mejor posible lo que suponen será una corta estancia en la isla... Así comienza la primera temporada de Perdidos, la serie televisiva creada el año 2004 por J.J. Abrams, Jeffrey Lieber y Damon Lindelof que se ha convertido en objeto de culto por numerosos seguidores en todo el mundo. Buena Vista editó en Diciembre del 2005 la primera temporada en DVD de esta teleserie y, cuatro años después (Octubre 2009), se pusieron a la venta los siete discos del pack Perdidos - Primera temporada en Blu-ray. Estos son los títulos de los episodios y su reparto entre los discos:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IMAGEN |
Aunque Perdidos se rodó con equipos cinematográficos de 35mm, todo el material fue transferido a soporte digital para su emisión televisiva en alta definición (HDTV). El mismo máster que se usó para el DVD (y probablemente para las emisiones televisivas) llega ahora al Blu-ray, en su formato original de 1080/24p, con relación de aspecto panorámica 16:9 (1.78:1). Si bien no alcanza el altísimo nivel visual que vimos en la Cuarta Temporada de Perdidos en Blu-ray -que supuso el debut de esta serie en Alta Definición doméstica-, esta primera temporada merece pocos reproches en su nueva edición. Pese a algunos altibajos que se describen más abajo, encontraremos algunas secuencias sencillamente extraordinarias, normalmente primeros planos de actores rodados a pleno sol o algunos de los exteriores diurnos. No hay más que ver la segunda de las capturas que incluimos, con Shannon bronceándose con su bikini naranja entre los restos del avión, para reconocer que estos discos incluyen algunos de los mejores momentos visuales de todas las ediciones hasta la fecha en Blu-ray. Sin embargo, hay también momentos en los que los cielos aparecen con bastante grano, sobre todo en planos algo más oscuros de lo normal, por ejemplo en un atardecer. Y es en algunas de estas secuencias donde se puede intuir también un mínimo realce de contornos. Estos defectos, ya presentes en el DVD, se acentúan en el Blu-ray puesto que contrastan más con la brutal calidad de otras escenas. Igualmente, en algunos momentos los rostros aparecen relativamente suavizados, mientras que en otros se puede apreciar cada uno de los poros de la piel. Si bien estamos hablando de limitaciones del material original -en ningún caso atribuibles a la transferencia a Blu-ray- estas secuencias nos impiden otorgar un sobresaliente al conjunto de la imagen. Otro pequeño fallo es la presencia de subtítulos "quemados" en inglés en algunas secuencias, por ejemplo cuando hablan los dos coreanos entre ellos. Afortunadamente, estas escenas cuentan con subtitulado automático en castellano y éste no se superpone con las letras en inglés. La imagen es en general rica en detalles; primeros planos, vistas de la selva donde se distingue bien cada hoja y cada brizna de hierba, etc. Además, aparece muy luminosa y bien contrastada, con unos colores nítidos y brillantes que reproducen perfectamente las sutiles texturas de los rostros de los protagonistas. Los negros son intensos, pero no se pierde detalle en ninguna zona de la imagen. La imagen se ha codificado con en MPEG-4 AVC a unos holgados 21.9 Mbps de tasa de bits para el vídeo. Esta es otra importante mejora sobre el DVD, ahora ya no hay ninguno de los defectos de compresión apreciables en momentos puntuales de la anterior edición; las secuencias más difíciles como la explosión del motor del avión o algunas escenas nocturnas bajo la lluvia se ven perfectamente. En resumen, excelente visualización, que no decepcionará a ningún fan de la serie. |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
SONIDO (VERSIÓN ORIGINAL) |
No es muy habitual que una serie televisiva nos llegue con un verdadero sonido multicanal, pero aún es menos habitual que este audio sea verdaderamente espectacular, como es el caso de Perdidos. El Blu-ray ofrece la versión original en un irreprochable DTS HD Master Audio, con un promedio de 3384 Kbps, ofreciendo una de las mejores pistas de audio que recordamos en un producto televisivo. Como podemos ver en este gráfico de la distribución del sonido entre los diferentes canales para varios de los episodios, hay una importante presencia de los canales laterales y de los surround que reproducen a la perfección todos los sonidos de las escenas de acción, como por ejemplo los múltiples planos del accidente del avión o la explosión posterior de un motor. Además, el audio recrea muy bien la atmósfera de la isla, con sus sutiles -y no siempre tan sutiles- sonidos de fondo. El subwoofer no tiene un volumen muy alto, pero la pista es lo bastante rica en bajas frecuencias como para hacer vibrar toda la habitación en varios momentos. El episodio piloto destaca especialmente por esta espectacularidad sonora, puesto que otros episodios son mucho más calmados en este aspecto y hay algunos en los que casi la única atmósfera envolvente es para la música. Los diálogos, cuyo volumen no es muy alto, presentan una cierta direccionalidad -por ejemplo, cuando oímos los gritos de los supervivientes al principio del episodio piloto-, pero en general están limitadas al canal central. La banda sonora original es de Michael Giacchino y refuerza bien el inquietante ambiente de la isla. Su fidelidad sonora está al mismo (alto) nivel que el del resto de componentes de la pista. |
SONIDO (VERSIÓN DOBLADA) |
El audio en castellano se presenta también en DTS, si bien con "sólo" 1536 KBps. Es una buena pista, aunque en algunos momentos tiene menos espectacularidad que la pista en inglés. Como podemos ver en este gráfico de la distribución del audio entre los diferentes altavoces durante varios episodios, la estructura del sonido es muy similar a la que encontramos en la pista inglesa, aunque -sobre todo en el primer episodio- el nivel de los canales traseros y laterales resulta claramente más bajo en la pista doblada. Otra punto destacable es que algunos diálogos presentan cierta direccionalidad, que les da más relieve pero que puede sorprender en ocasiones. En su conjunto, éste es un audio mucho más que digno, con un nivel excelente y poco habitual para una producción de origen televisivo. Y como valor añadido adicional, se muestra la ficha completa del doblaje en castellano al final de cada episodio (si éste se ve doblado en nuestro idioma). |
MATERIAL COMPLEMENTARIO |
La gran mayoría de los extras se han heredado del DVD y por desgracia están también en resolución estándar. Afortunadamente se han añadido algunas breves piezas inéditas y se incluyen también dos características interactivas Blu-ray: SeasonPlay D-Box™
Disco 1: Comentarios en audio Piloto Parte I Comentarios en audio Piloto Parte II
Comentarios en audio de La Expedición Antes de llegar al menú inicial, aparecen varios tráilers y anuncios " En Blu-ray y En Cines" (están todos doblados al castellano): Perdidos IV, La Duda, The Proposal y Blu-ray disks. Menú Tráilers - Confesiones de una Compradora Compulsiva Disco 2: Comentarios en La Polilla Huevo de pascua Disco 4: Audiocomentario en Corazones y Mente Disco 7: Además de las dos partes finales del último capítulo de la temporada, la gran mayoría de extras están en este último disco. Atractivos por su interés, el hecho de que están en resolución 480i (como el DVD) les quita encanto visual. Se agrupan en los menús siguientes: La Salida
Cuentos de la Isla - Perdidos
Los Secretos de Perdidos
Huevos de Pascua Para terminar, tenemos tres contenidos ocultos, accesibles todos ellos desde el menú principal:
|
COMPARACIÓN CON OTRAS EDICIONES |
La anterior edición en DVD se analiza a fondo aquí. En cuanto a versiones en Blu-ray, Buena Vista distribuye el mismo disco en prácticamente todo el mundo, sin cambios sobre el que puede comprarse en España. |
VALORACIÓN GLOBAL |
Cinco años después del estreno de su primera temporada, Perdidos continúa sin dejar indiferente a nadie y se reafirma como una de las series más sorprendentes de la parrilla televisiva. Este pack en Blu-ray nos ofrece un gran salto en cuanto a calidad audiovisual sobre el ya excelente DVD, con una imagen impactante (si bien con leves altibajos) y unos extraordinarios audios. La edición en alta definición ha heredado todos los extras del DVD (un conjunto de material adicional también impresionante) e incluye también algunos breves contenidos adicionales exclusivos. Todo un deleite para los fans de la serie creada por J J Abrams. |
© Jordi F. 01/02/2010. |
Datos técnicos |