Julio Medem

Año: 1991.
Director: Julio Medem.
Guión: Julio Medem.
Música: Alberto Iglesias.
Fotografía: Carles Gusi.

Intérpretes: Emma Suárez, Carmelo Gómez, Ana Torrent, Txema Blasco, Karra Elejalde, Clara Badiola, Candido Uranga, Pilar Bardem, Miguel Angel Garcia, Ana Sanchez, Magdalena Mikolajczyk, Enara Azkue, Ortzi Balda, Elisabeth Ruiz, Ramón Barea,Altor Mazo, Xavier Aldanondo, Carlos Zabala, Antxon Echevierra, Alberto Arizaga, Niko Lizeaga, Patxi Santamaría, Jose Ramón Soroiz.

Formato de imagen original: Academy Standard Flat (1.66:1) / Color.
Formato de sonido original: Dolby Digital.
Duración: 92 minutos.

Zona: 2 España.
Editada en DVD por: Sogepaq.
Fecha de lanzamiento: 27 de Febrero de 2002. Actualmente (1/2005) está descatalogada por la distribuidora.

Imagen: 1.78:1 (16/9).
Audio: Castellano DD 5.1 y Euskera DD 5.1.
Subtítulos: Castellano para sordos, Inglés, Francés.
Extras:
  -Filmografías.
  -Tráileres. Dolby Digital 2.0, 128 Kbps e imagen 4:3.
  -Galería.
  -Ensayos.
  -Palmarés.

Otras ediciones: Existe una edición distribuida por Tartan Video en el Reino Unido, con mejora anamórfica, que contiene únicamente una pista de audio en Castellano - Dolby Digital 2.0 y subtítulos sólo en Inglés. Los contenidos adicionales son inferiores a los disponibles en la edición de Sogepaq, ya que no contiene las escenas de rodaje de la película.

CALIDAD IMAGEN:
CALIDAD SONIDO:

Año: 1993.
Director: Julio Medem.
Guión: Julio Medem.
Música: Alberto Iglesias.
Fotografía: Gonzalo Fernández Berridi.

Intérpretes: Nancho Novo, Emma Suárez,María Barranco, Carmelo Gómez, Karra Elejalde, Cristina Marcos, Mónica Molina, Ana García, Elena Irureta, Susana García, Ane Sánchez, Maite Yerro, Txema Blasco, Chete Lera, Gustavo Salmerón, Susana Fernández, José M. Sacristán, Andreas Prittwitz, Roberto Cairo, Mikel Laskurain, Maite Jiménez, Amaia Lizarralde, Teresa Calo
Eneko Irizar, Sarai Noceda.

Formato de imagen original: Academy Standard Flat (1.85:1) / Color.
Formato de sonido original: Dolby Digital.
Duración: 113 minutos.

Zona: 2 España.
Editada en DVD por: Sogepaq.
Fecha de lanzamiento: 27 de Febrero de 2002.

Imagen: 1.85:1 (16/9).
Audio: Castellano DD 5.1 y Francés DD 2.0.
Subtítulos: Castellano para sordos, Inglés, Francés.
Extras:
  -Tráilers.
  -Filmografías.
  -Entrevista con el director. (2'35"). Dolby Digital 2.0 a 128 Kbps y 4:3.
  -Galería de imágenes.
  -Palmarés.

Otras ediciones: Existe una versión de La Ardilla Roja editada en el Reino Unido por Tartan Video, con mejora anamórfica, sonido Dolby Digital 2.0 y sin contenidos adicionales. Por lo tanto, la edición de Sogepaq es muy superior a la inglesa.

CALIDAD IMAGEN:
CALIDAD SONIDO:

Intérpretes: Carmelo Gómez, Emma Suárez, Karra Elejalde, Silke, Nancho Novo, Txema Blasco, hija Ane Sánchez, Juan José Suárez "Paquete", Ricardo Amador, Cesar Vea, Pepe Viyuela, Alicia Agut, Miguel Palenzuela, Vicente Haro Marón, Adelfina Serrano, José Amador, Montse García Romeu.

Formato de imagen original: Panavision (2.39:1) / Color.
Formato de sonido original: Dolby Digital.
Duración: 120 minutos.

Zona: 2 España.
Editada en DVD por: Sogepaq.
Fecha de lanzamiento: 27 de Febrero de 2002.

Imagen: 2.35:1 (16/9).
Audio: Castellano DD 5.1.
Subtítulos: Castellano para sordos, Inglés, Francés y Portugués.
Extras:
  -Tráilers.
  -Filmografías.
  -Making of.
  -Ensayos.
  -Preparación del rodaje.
  -Palmarés.
  -Galería.

Otras ediciones: Existe también una edición de Zona 2 holandesa, de A-FILM, con similares características a la editada por Sogepaq, por lo que no presenta ninguna ventaja sobre la nuestra.

Además, en Zona 1 hay disponible una edición de VID Canada que no respeta el formato original, ya que está recortada en Pan & Scan a una relación de aspecto de 1.33:1, por lo que desaconsejamos tajantemente su compra.

CALIDAD IMAGEN:
CALIDAD SONIDO:

Intérpretes: Fele Martínez, Najwa Nimri, Nancho Novo , Peru Medem, Sara Valiente, Víctor Hugo Oliveira, Kristel Díaz, Maru Valdivieso, Pep Munné, Jaroslaw Bielski, Rosa Morales, Joost Siedhoff, Beate Jensen.

Formato de imagen original: Super 35 (2.39:1) / Color.
Formato de sonido original: Dolby Digital.
Duración: 120 minutos.

Zona: 2 España.
Editada en DVD por: Sogepaq.
Fecha de lanzamiento: 08 de Septiembre de 2002. Actualmente (1/2005) está descatalogada por la distribuidora.

Imagen: 2.28:1 (4:3).
Audio: Castellano DD 5.1.
Subtítulos: Inglés y Francés.
Extras:
  -Tráilers.
  -Cómo se hizo.
  -Filmografías
  -Carteles y fotografías.

Otras ediciones: En Zona 2 - Reino Unido existe una edición de Tartan Video con mejora anamórfica y que respeta el aspecto original de la película. Sin embargo, el sonido está en Dolby Digital 2.0 en lugar del 5.1 de la versión de Sogepaq.

CALIDAD IMAGEN:
CALIDAD SONIDO:

Intérpretes: Paz Vega, Tristán Ulloa, Najwa Nimri, Daniel Freire, Elena Anaya, Javier Cámara, Silvia Llanos, Diana Suárez, Juan Fernández, Charo Zapardiel, María Álvarez, Javier Coromina, Arsenio León, Alesandra Alvarez, David Bulnes.

Formato de imagen original: HDTV 1080/24p (2.35:1) / Color.
Formato de sonido original: Dolby Digital.
Duración: 123 minutos.

Zona: 2 España.
Editada en DVD por: Sogepaq.
Fecha de lanzamiento: 02 de Octubre de 2002. Actualmente (1/2005) está descatalogada por la distribuidora.

Imagen: 2.35:1 (16/9).
Audio: Castellano DD 5.1.
Subtítulos: Castellano para sordos, Inglés, Francés.
Extras:
  -Galería gráfica.
  -Tráilers
  -Making of.
  -Filmografías.

Otras ediciones: Existe una edición Zona 1, NTSC, distribuida por Palm Pictures. Es de características similares a la editada por Sogepaq y lleva el mismo material adicional.

Además, hay una versión de Tartan Video en Zona 2 PAL, distribuida en el Reino Unido, sin los contenidos extras disponibles en las ediciones de Palm Pictures y Sogepaq. Lleva solamente una pista de sonido Dolby Digital 2.0.

En España, se ha distribuido también una edición alternativa, con el periódico El País. Lamentablemente, no incluye los contenidos adicionales, el Dolby Digital es a 256 kbps y la tasa de bits es muy baja (5.0 Mbps en promedio). Por lo tanto, es mucho mejor ceñirse a la versión comercial.

CALIDAD IMAGEN:
CALIDAD SONIDO:

Año: 2003.
Director: Julio Medem.
Guión: Julio Medem.

Formato de imagen original: Hi-Def Digital Video (1.85:1) / Color.
Formato de sonido original: Dolby Digital.
Duración: 110 minutos.

Zona: 2 España.
Editada en DVD por: SAV.
Fecha de lanzamiento: 25 de febrero de 2004.

Imagen: 1.90:1 (16/9) en la edición normal y 1.78:1 (16/9) en la especial.
Audio: Castellano DD 5.1 en la edición normal y DD 2.0. Estéreo en la especial.
Subtítulos: Castellano, Inglés y francés en la edición normal; Castellano e Inglés en la especial.
Extras de la edición normal:
  -Tráiler original.
  -Biofilmografías.
  -Memorias del director.

Extras de la edición especial:
  -Abrazos.
  -Fichas de los entrevistados.
  -DVDROM.

Otras ediciones: La edición inglesa de Tartan lleva pistas de audio en Castellano DTS 5.1, Dolby Digital 5.1 y Dolby Digital 2.0 con subtítulos en inglés. Además incorpora los siguientes contenidos adicionales:

 -Audicomentarios de Julio Medem y de los expertos Rob Stone y Paddy Woodworth.
 -Entrevista con el director.
 -Metraje extra.
 -Tráilers de películas de Medem.
 -Libreto de 4 páginas.

Edición normal:
CALIDAD IMAGEN:
CALIDAD SONIDO:

Edición especial:
CALIDAD IMAGEN:
CALIDAD SONIDO: